Obama Presidente


El 4 de noviembre pasará a la historia de la democracia y de la lucha por los derechos humanos.
Después vendrán los análisis sobre la masiva afluencia de votantes, la distribución geográfica del voto, el apoyo obtenido por cada candidato en los distintos segmentos de la población y los estudios sobre una campaña electoral en muchos aspectos revolucionaria.
Hoy es el momento de festejar la fortaleza de la democracia como sistema de gobierno y como forma de vida.
La llegada a la Casa Blanca del primer presidente afro-americano es el producto de una ciudadanía movilizada y participativa en torno a la esperanza de una democracia más plena, más inclusiva y más justa.
El discurso de campaña de Obama se construyó sobre la idea de la acción colectiva, de la unidad, de la tolerancia de las diferencias, del «Nosotros», en lugar del personalismo que suele caracterizar a los políticos de nuestras tierras.
Esa mística vibró anoche en Grant Park de Chicago cuando en su discurso, Obama repasó los hitos de la historia americana del último siglo acompañado por el «Yes We Can» de la multitud, como en una plegaria cívica.

En el siguiente link se puede ver y leer el discurso de la victoria de Barack Obama en el Grant Park de Chicago
http://elections.nytimes.com/2008/results/president/speeches/obama-victory-speech.html#

En el siguiente link una versión con traducción simultánea al castellano
http://www.youtube.com/watch?v=EGJY04zMZO0